resolve hbo max app sound issues